The first in a series of 12 retro chapbooks--made inexpensively and in short runs--is coming soon. It's Say Throne, by No`u Revilla, who describes herself as follows, "No'ukahau'oli is rooted in Maui, while pursuing her Cultural Studies scholarship in O'ahu at the University of Hawai'i-Mānoa. Her palapala is based on Native women's voices and indigenous storytelling. And like her kūpuna said: 'I wai no'u.'" The designer for these upcoming books is Eric Butler.
No`u Revilla's work melds sex and sovereignty, stark detail and flat-out lyricism. The center-piece of this 16 page chapbook is the title poem, a verse play of a sort, which features a chair and a lady (clearly the Hawaiian queen). Here's a brief passage:
But salads brought you destiny. You ordered new appetities, pulling pushing Fancy chair--luxurious furniture with a capital "F" like fuck, like feed, like fiction. To your table the appetites arrived but Fancy chair fuck kept you occupied.
[occupied was occupation but not occupation that kept lady occupied]
Say Throne will be followed most immediately by a series of poems written by Adam Aitken while he served as UHM's Distinguished Visiting Writer this past autumn.
Each chapbook can be purchased for a donation of $3 to Tinfish Press; you can pre-order all 12 for $36. (Of course you're also welcome to throw in a few extra dollars so that we can send out review copies and give writers more copies of their own chapbooks.)
Our address is Tinfish Press, 47-728 Hui Kelu Street #9, Kane`ohe, HI 96744. Our email is email@example.com
Tinfish's editor will be in Kansas for a few days, snooping around KU's English department and giving a reading in Topeka, but on return expects to be ready to send the first chapbook out. Please sign on! Support small press publishing. Hell, we just got smaller again.